one too many
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞多すぎる
I think I had one too many drinks last night.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)限度を超えた回数
That's one too many mistakes; you're fired!
動画字幕
トルドー氏がトランプ氏との電話会談について語ったこと (Hear what Trudeau said about his phone call with Trump)
- There's been this kind of whiplash of, I'm going to, I'm not going to, I'm going to, maybe one too many times.
このような、行く、行かない、行く、というむち打ちのようなことが何度もあった。
- I'm going to," maybe one too many times.
悲惨なことになると思う。
オバマ大統領、ビルマ（ミャンマー）訪問：アウンサンスーチー、ヤンゴン大学（2012年） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- And I describe our system in the United States because that's how you must reach for the future that you deserve--a future where a single prisoner of conscience is one too many.
これが、それを見たことがない。 "そして、今することができます それを参照してください。あなたは自由を味わうことができます。
アマゾンは1日配送をどう実現しているか (How Amazon Delivers On One-Day Shipping Works)
- Any incident is one too many,
5ポンド以下の荷物を30分以内にお客様にお届けします。
- Any incident is one too many and anytime something happens, our teams come
どんな事件でも一つのことが多すぎて、何かあった時にはいつでも私たちのチームが来ます。
セックスを続ける方法 (How to Keep Having Sex)
- In the circumstances, yet another request seems like it might be really one too many,
そして要求をするためには、拒絶されてもそれほど危険ではないと感じる必要がある。
- seems like it might really be one too many. So we don’t bring up that thing we want
本当に多すぎるように思える。だから、欲しいものを話題にしない
宇宙で最後に起こること (The Last Thing To Ever Happen In The Universe)
- The black dwarf has lost one too many electrons.
ブラックドワーフは電子を1つ失いすぎました。
- The black dwarf has lost one too many electrons.
まず収縮し、次に銀河のように明るく爆発し、再び空虚な宇宙を光で満たします。
生物学的な時計を巻き戻すことはできるのか？ (Can We Turn Back Our Biological Clocks?)
- I'm sure we've all done something that's made us wish we could turn back time, like doing something embarrassing in front of your crush or eating one too many pizza bagels.
好きな人の前で恥ずかしいことをしてしまったり、ピザ bagels を食べすぎたりして、時間を巻き戻せたらと思った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。
- I'm sure we've all done something that's made us wish we could turn back time, like doing something embarrassing in front of your crush, or eating one too many pizza bagels—both of those things involved throwing up, actually.
好きな人の前で恥ずかしいことをしてしまったり、ピザ bagels を食べすぎたりして、時間を巻き戻せたらと思った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。
ライブ：ホワイトハウス記者会見 (LIVE: White House press briefing)
- And one incident is one too many.
そして、1つの事件は多すぎる。
- And one incident is one too many,
そして国内のユダヤ系アメリカ人、全米のユダヤ系アメリカ人、この大統領はあなた方の背中を押しています。
言語は理解できるのに話せない理由 (Why you understand a language but still can't speak it)
- Remember my past videos where I've told you that the first time I spoke Mandarin with my girlfriend was after I had one too many drinks?
これは、脳が何を言いたいかわかっているのに、何かがそれを邪魔している状態だ。
- Remember my past videos where I told you that the first time I spoke Mandarin with my girlfriend was after I had one too many drinks?
私が初めて彼女と中国語を話したのは、お酒を飲み過ぎた後だったと話した過去のビデオを覚えているだろうか？
成功したセレブリティの謝罪10選 (10 Celebrity Apologies That WORKED)
- It's one of those nights, you know, we went out to dinner in Atlanta and we had one too many glasses of wine.
あれは、アトランタで夕食に出かけて、ワインを飲みすぎた夜の一つでした。
- It's one of those nights, you know, we went out to dinner in Atlanta and we had one too many glasses of wine.
判断ミスは人間的な過ちだったと説明しました。
オリジナルを凌駕したカバーソングTOP10 (Top 10 Cover Songs that DESTROYED the Original)
- You might have heard it one too many times, and that is only because of its massive popularity.
何度も耳にしたことがあるかもしれない。
- You might have heard it one too many times, and that is only because of its massive popularity.
オリジナル、ティアーズ・フォー・フィアーズ、カバー、マイケル・アンドリュース・フィーチャリング・ゲイリー・ジュールズ。